Browse Documents · Russian Perspectives on Islam

Киноафиша
Трижды проданная Film advertisement. Thrice Sold

Unknown artist
Russian and Uzbek text (Arabic script) Uzbekgoskino. Tashkent. 1927
Print run: 1000 copies
Paper, printing. 104.7×69.7 cm

Date: 1927 Source: Mardjani Foundation. No. IM/P-76

http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_202.jpg

Национально-освободительное движение народов Востока колониальные гегемоны подавляют огнем и мечом The colonial hegemons are crushing the national liberation movement of Eastern peoples by fire and sword

Unknown artist
Azerbaijani, Turkmen, Uzbek text (Arabic script) Moscow. Published by the CC USSR IRA. 1927 Print run: 3000 copies
Paper, printing. 72.5×52.5 cm

Date: 1927 Source: Mardjani Foundation. No. IM/P-65

http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_213.jpg

Рабочая и крестьянская молодежь Азербайджана! Ближе к строительству социализма, теснее в ряды в борьбе за культуру Young Azerbaidzhani workers and peasants! Get closer to the construction of socialism, close ranks in the struggle for culture

Unknown artist
Russian, Azerbaijani (Latin script) and Armenian script
Baku. Published by the 10th October Revolution Anniversary Central Committee of the Azerbaijani Central Executive Committee. Baku Print House Trust. 1927
Print run: 3000 copies
Paper, printing. 72×54.5 cm

Date: 1927 Source: SCMCHR. SIN 30486/74

http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_225.jpg

Х лет борьбы бакинского пролетариата. 1917–1927 10 years of Baku proletarian struggle. 1917–1927

Russian and Azerbaijani text (Latin script) Baku. Baku Print House Trust. 1927
Print run: 1500 copies Paper, printing. 72×90 cm

Date: 1927 Source: SCMCHR. SIN 13365/89

http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_235.jpg

Октябрь. Х лет.
Лучший стрелок надежный защитник завоеваний Октября... October Revolution. 10 years old. The best sharpshooter is a reliable protector of October’s achievements...

Unknown artist
Russian and Azerbaijani text (Arabic script) Baku. Baku Print House Trust. 1927
Print run: 2000 copies
Paper, printing. 72×54.5 cm

Date: 1927 Source: SCMCHR. SIN 13365/78

http://chnmdev.gmu.edu/rpi/plugins/Dropbox/files/SovMusPosters_238.jpg

Письмо Сталину о нац политике в Казахстане Letter from Kazakh Kraikom Secretary F. I. Goloshchekin to I. V. Stalin on the nationalities work in Kazakhstan

Date: 1927-2-7 Source: RGASPI,f.558,op.1,d.5267,l.1-7

Transcription Translation

Резолюции об уклоне в КП Уз. - иногамовщине

Date: 1927 Source: RGASPI,f.17,op.33,d.547,l.24-25

Transcription

Письмо Сталину от туркмена С. Геокленова о туркменском руководстве с приложениями

Date: 1927-03- Source: RGASPI,f.17,op.85,d.77,l.14-31

Transcription

Заключение НКВД на пункт 10 Устава Духовной организации мусульман, утвержденного 30.11.1923 по вопросу добровольных пожертвований

Date: 1927-2 Source: GARF,f.R-393,op.43a,d.1438,l.14-16ob

Transcription

Записка Х. Сахат-Мурадова Медведьеву с просьбой оказать финансовую помощь.

Date: 1927 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.243,l.37

Transcription

Письмо председателю СНК ССР Рыкову уполномоченного русских крестьня Киргизской АССР об отношениях с казахами и киргизами

Date: 1927-01 Source: GARF,f.R5446,op.55,d.1407,l.34-33

Transcription

Отчетный доклад правительства Туркменской ССР о своей деятельности за 1925-1926 гг. (нац. Отношения, культура, религия и пр.), представленный для заседания Президиума ЦИК СССР 14 января 1927 г.

Date: 1927-01 Source: GARF,f.R5446,op.55,d.2678,l.139-108

Transcription

К приему Атабаева (комментарии по докладу правительства Туркменской ССР за 1925-1926 гг.)

Date: 1927 Source: GARF,f.R5446,op.55,d.2678,l.33-32

Transcription

Докладная записка уполномоченного узбекского населения Араванской волости К. Ташкулова И.Сталину о переходе в УзССР

Date: 1927 Source: GARF,f.R3316,op.64,d.411,l.18-18ob

Transcription

О киргизском и туркменском духовенстве On the Kirgiz and Turkmen clergy

In this undated OGPU report (probably from 1927) the agents express their fears that the Ufa Central Spiritual Administration (Tsentral’noe Dukhovnoe Upravlenie) was extending its influence into Kyrgyz and Turkmen areas. Tatar imams organized spiritual administrations in the area. The Ufa administration is accused of “organizing group religious instruction,” among other things. The Ufa administration had not been as successful in the Turkmen SSR. Nonetheless, the OGPU felt that conditions in the republic were favorable for it. The report describes Turkmen clergy as “feudal-clan bosses,” who wielded influence over the mosque-based clergy and Communist Party officials. The proof was that four ishans in Merv Okrug had come out of the land reform campaign with more land than they had held before it started. The report should be interpreted more as an expression of OGPU paranoia than of the actual reach of the Ufa Spiritual Administration

Date: after 1926 Source: RGASPI,f.62,op.1,d.221,l.213-218

Translation

Доклад Информационного отдела ЦК ВКП(б) "Советское строительство и коренизация партийного, профессионального и кооперативного аппарата в национальных республиках и областях" (о Средней Азии, Кавказе)

Date: 1927 Source: RGASPI,f.17,op.69,d.305,l.2,7,12-17,19-20

Transcription

Письмо председателя СНК Туркменской ССР Атабаева председателю СНК СССР Рыкову о состоянии республики (басмачество, образование и пр.)

Date: 1927-01-12 Source: GARF,f.R5446,op.55,d.2678,l.144-140

Transcription

Письмо ОГПУ в Центральное административное управление НКВД о деятельности Центрального духовного управления мусульман как защитника и ходатая мусульманского духовенства по решению конфликтов на местах между духовенством и представителями советской власти, с просьбой дать разъяснение ЦДУМ, что толкование законоположений власти --
прерогатива органов власти

Date: 1927-1-21 Source: GARF,f.R-393,op.43a,d.1438,l.21

Transcription

Проект циркуляра Центрального административного управления НКВД "О внесении в договора, заключаемые на передачу имущества религиозного культа дополнения, запрещающего вывоз предметов культа из пределов той местности, которая обслуживается данным молитвенным зданием" с правкой члена Президиума ВЦИК П.Г.Смидовича

Date: 1927-02 Source: GARF,f.R-393,op.43a,d.1536,l.9

Transcription

Выписка из протокола о проекте письма ЦК о мусульманском религиозном движении Excerpt from the protocol on the letter on the Muslim religious movement

Date: 1927-02-21 Source: RGASPI,f.89,op.12,d.9,l.20-22

Transcription Translation

Политписьмо Ферганского окружкома КП Уз. По женскому вопросу

Date: 1927-02-24 Source: RGASPI,f.17,op.33,d.547,l.12-16

Transcription

Из письма секретаря Крымского обкома ВКП(б) С.Д. Петропавловского секретарю ЦК ВКП(б) С.В. Косиору (о межнациональных отношениях, татарском движении)

Date: [1927-02-25] Source: RGASPI,f.17,op.33,d.500,l.143-143ob

Transcription

Циркуляр Центрального административного управления НКВД "О внесении в договора, заключаемые на передачу имущества религиозного культа дополнения, запрещающего вывоз предметов культа из пределов той местности, которая обслуживается данным молитвенным зданием" (разослан всем краевым, областным и губернским административным отделам, НКВД союзных и автономных республик)

Date: 1927-03-07 Source: GARF,f.R-393,op.43a,d.1536,l.6

Transcription

Письмо командующему СредазВО от зам. председателя РВС СССР Уншлихта об оружии для борьбы с басмачеством

Date: 1927-03-8 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.641,l.48

Transcription

Мандат Центрального духовного управления мусульман (ЦДУМ), выданный А.Сулейманову, командируемому по делам ЦДУМ в подведомственные организации Оренбурга, Кзыл-Орды, Фрунзе, Оша и др. городов, и письмо ОГПУ в Админотдел НКВД о необходимости предварительного согласования командировок с НКВД

Date: 1927-3-10 Source: GARF,f.R-393,op.43a,d.1438,l.19-20

Transcription

Рапорт командующему войсками СредазВО от командира 1-й Трукестанской стрелковой дивизии из Асхабада о басмачестве в Туркмении.

Date: 1927-03-30 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.641,l.24-26

Transcription

Письмо командующему войсками СредазВО от зам. председателя РВС СССР Уншлихта о борьбе с басмачеством

Date: 1927-03-31 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.641,l.42

Transcription

Из протокола закрытого объединенного заседания II пленума Крымского обкома ВКП(б) совместно с II пленумом Крымской ОКК ВКП(б) (о татарском движении, о межнациональных отношениях)

Date: 1927-03-31 Source: RGASPI,f.17,op.21,d.2443,l.6-13,40

Transcription

Проект постановления совещания завотделами Средазбюро ЦК ВКП ( по вопросам нац. Печати, нац. Кадров и пр.)

Date: 1927-04 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.164,l.223-229

Transcription

Письмо пом. начальника Восточного отдела ОГПУ в Совторгфлот по вопросу о паломниках

Date: 1927-04-02 Source: RGAE,f.7795,op.1,d.260,l.4

Transcription

Письмо Наркомата почт и телеграфов в Секретариат Административной комиссии при Президиуме ВЦИК о переименовании г. Полторацка в г. Асшабад

Date: 1927-04-08 Source: GARF,f.R5677,op.8,d.277,l.1

Transcription

Письмо председателя Паритетной комиссии по обследованию взаимных претензий РСФСР и УзССР в отношении некоторых населенных пунктов, образованной 21 декабря 1926 г. ( о нац. Отношениях и пр.) Б. Кульбешерова зам. председателя СНК РСФСР Рыскулову (с докладом)

Date: 1927-04-13 Source: GARF,f.A259,op.32,d.6,l.58-84

Transcription

Справка об обсуждении вопроса об иногамовщине на пленуме обкома в Узбекистане

Date: 1927-04-18 Source: RGASPI,f.17,op.33,d.547,l.22-23

Transcription

Заявление коммунистов-татар Крымской партийной организации в ЦК ВКП(б) (омежнациональных отношениях)

Date: 1927-04-20 Source: RGASPI,f.17,op.33,d.500,l.145-149

Transcription

Заявление ходока крестьян Арованской волости Киргизской АССР К. Ташкулова И.В. Сталину по вопросу о переходе 16 тыс. узбеков в УзССР

Date: 1927-04-27 Source: GARF,f.R3316,op.64,d.411,l.2-3

Transcription

Шифртелегрмма Сталина в Кзыл-Орду о Букейханове Coded cable from Stalin to Kzyl-Orda about Bukeikhanov

Date: 1927-5-17 Source: RGASPI,f.558,op.11,d.35,l.22

Transcription Translation

Доклад командующему войсками СредазВО от Управления 1-й Туркестанской стрелковой дивизии о борьбе с басмачеством в Туркмении

Date: 1927-05-21 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.641,l.53-57

Transcription

Устав Центрального духовного управления мусульман от 30 ноября 1923 г., направленный в административный отдел НКВД председателем ЦДУМ муфтием Р. Фахреддиновым

Date: 1927-5-31 Source: GARF,f.R-393,op.43a,d.1536,l.30-35

Transcription

Из протокола № 18 заседания Бюро Дагестанского обкома ВКП(б) по вопросу о борьбе с мусульманским движением

Date: 1927-05-31 Source: RGASPI,f.17,op.21,d.1021,l.93-94

Transcription

Доклад уполномоченного представителя ОГПУ в Средней Азии о мусульманском духовенстве

Date: 1927-06-4 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.1145,l.34,35-68

Transcription

Мусульманское духовенство Средней Азии в 1927 г. (по докладу полномочного представителя ОГПУ в Средней Азии) [4 июня 1927 г.] Muslim clergy of Central Asia in 1927 (based on the report of the plenipotentiary representative of the OGPU in Central Asia) [June 4, 1927]

Date: 1927-06-04 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.1145,l.35-68

Transcription

Проект тезисов ЦК КПУз Draft talking points concerning the clergy and school for the Sixth Plenum of the Uzbek Communist Party CC

Date: 1927-06-15 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.1145,l.69-71ob

Transcription Translation

Циркуляр НКВД "О снятии с регистрации в НКВД РСФСР Устава Центрального духовного управления мусульман", направленный всем краевым, областным, губернским административным отделам, НКВД автономных и союзных республик

Date: 1927-6-17 Source: GARF,f.R-393,op.43a,d.1536,l.28-28ob

Transcription

Циркуляр НКВД "Об упрощении отчетности, требуемой местными органами НКВД от религиозных обществ", разосланный всем краевым, областным, губернским административным отделам и НКВД автономных республик

Date: 1927-6-17 Source: GARF,f.R-393,op.43a,d.1536,l.56-56ob

Transcription

Проект письма Средазбюро к парторганизациям о мусдуховенстве

Date: 1927-06-22 Source: RGASPI,f.62,op.2,d.1145,l.73-78

Transcription

Письмо постоянного представителя Киргизской АССР при президиуме ВЦИК Алиева зам. председателя СНК РСФСР Рыскулову о финансировании неотложных мероприятий, установленных комиссией ВЦИК, в Киргизской АССР

Date: 1927-06-23 Source: GARF,f.A259,op.32,d.6,l.5-13

Transcription

Из справки Информационного отдела ЦК ВКП(б) секретарю ЦК ВКП(б)
Н.А. Кубяку о Крымской партийной организации (о татарском движении, межнациональных отношениях)

Date: 1927-06-23 Source: RGASPI,f.17,op.33,d.500,l.83,92-95,119

Transcription

Письмо постоянного представителя Киргизской АССР при президиуме ВЦИК Алиева зам. председателя СНК РСФСР Рыскулову об изоляции антисоветских элементов в Киргизстане бр. Шабановых

Date: 1927-06-27 Source: GARF,f.A259,op.32,d.6,l.2

Transcription

Протокол № 96 заседания Бюро Северо-Кавказского крайкома ВКП(б) (об антирелигиозной работе)

Date: 1927-06-28 Source: RGASPI,f.17,op.21,d.3362,l.165,213-217

Transcription

Выписка тз протокола № 21 заседания отдела работник и дехканок Средазбюро ЦК ВКП(б) (о вовлечении женщин в работу по укреплению обороноспособности)

Date: 1927-07 Source: RGVA,f.25895,op.1,d.163,l.36

Transcription

Оргинформсовещание о Крымской парторганизации (настроения крымских татар, женский вопрос)

Date: 1927-07-01 Source: RGASPI,f.17,op.67,d.114,l.42,53,60,63-64,71,73,103,106,110-111

Transcription

Browse Documents (8724 total)

Киноафиша Трижды проданная Film advertisement. Thrice Sold

Национально-освободительное движение народов Востока колониальные гегемоны подавляют огнем и мечом The colonial hegemons are crushing the national liberation movement of Eastern peoples by fire and sword

Х лет борьбы бакинского пролетариата. 1917–1927 10 years of Baku proletarian struggle. 1917–1927

Октябрь. Х лет. Лучший стрелок надежный защитник завоеваний Октября... October Revolution. 10 years old. The best sharpshooter is a reliable protector of October’s achievements...

Письмо Сталину о нац политике в Казахстане Letter from Kazakh Kraikom Secretary F. I. Goloshchekin to I. V. Stalin on the nationalities work in Kazakhstan

О киргизском и туркменском духовенстве On the Kirgiz and Turkmen clergy

Выписка из протокола о проекте письма ЦК о мусульманском религиозном движении Excerpt from the protocol on the letter on the Muslim religious movement

Шифртелегрмма Сталина в Кзыл-Орду о Букейханове Coded cable from Stalin to Kzyl-Orda about Bukeikhanov

Проект тезисов ЦК КПУз Draft talking points concerning the clergy and school for the Sixth Plenum of the Uzbek Communist Party CC

Киноафиша
Трижды проданная Film advertisement. Thrice Sold

Октябрь. Х лет.
Лучший стрелок надежный защитник завоеваний Октября... October Revolution. 10 years old. The best sharpshooter is a reliable protector of October’s achievements...